Translation of "is important since" in Italian

Translations:

è importante quanto

How to use "is important since" in sentences:

For families with children this is important, since it is impossible to single out a separate room for a home office.
Per le famiglie con bambini questo è importante, dal momento che è impossibile individuare una stanza separata per un ufficio domestico.
It is important since being an au pair and caring for parent’s children is a major responsibility.
Quest'aspetto del programma è molto importante perché essere alla pari e occuparsi di bambini è infatti una grande responsabilità.
Sisak: City of Sisak is important since the Roman era, and to the north there are the spa of Varaždin and town Cakovec.
Sisak: La citta' Sisak e' importante ancora dai tempi romani, e al nord si trovano le terme di Varaždin e la citta' Čakovec.
Setting this value correctly is important since we use it to refine search results.
Impostare correttamente questo valore è importante perché viene utilizzato per circoscrivere i risultati di ricerca.
Transport is important since it enables trade between people, which in turn establishes civilization.
Il trasporto è importante in quanto consente gli scambi tra le persone, che a sua volta determina la civiltà.
The time period of the novel is important since it occurs during World War II.
Il periodo di tempo del romanzo è importante dal momento che si verifica durante la seconda guerra mondiale.
Education in English is important since the degree of internationalization in the ICT area is enormous.
Istruzione in inglese è importante in quanto il grado di internazionalizzazione nel settore ICT è enorme.
It is important since many individuals find themselves spending a bunch of cash to purchase products that generate no outcomes.
È essenziale perché molte persone si trovano di investire un sacco di soldi per comprare i prodotti che generano non esiti.
This allows listeners to control the quality of music they are accessing on the go, which is important since that is when a lot of people are most likely to listen to music as they are travelling.
Questo permette agli ascoltatori di controllare la qualità della musica a cui accedono quando sono in movimento, il che è importante dal momento che è quando tantissime persone hanno più probabilità di ascoltare musica mentre sono in viaggio.
This is important, since the drugs used for sedation belong to the group of narcotic and potent substances, the turnover of which is tightly controlled by state structures.
Questo è importante, dal momento che i farmaci usati per la sedazione appartengono al gruppo di sostanze stupefacenti e potenti, il cui ricambio è strettamente controllato dalle strutture statali.
Assigning a name is important since it allows Windows to navigate and identify the new partition.
L'assegnazione di un nome è importante in quanto consente a Windows di navigare e di identificare la nuova partizione.
This is important, since this inaccessible and easily damaged area is where bacteria accumulate in particularly large numbers.
Questo è importante, perché si tratta di una zona inaccessibile che si danneggia facilmente e dove i batteri sono molto numerosi..
This is important, since otherwise the view would not be in sync with the data.
Questo è importante, poiché altrimenti la vista non sarebbe sincronizzata con i dati.
This is important, since ringworm is very contagious!
Questo è importante, poiché la tigna è molto contagiosa!
This is important since the attitude in China has changed re-markably in the past couple years with respect to the environment.
Si tratta di un aspetto importante perché l’atteggiamento della Cina rispetto all’ambiente è notevolmente cambiato negli ultimi anni.
This is important, since in the Middle Ages most goods were transported by boat, ” explains Aschwanden.
E ciò è importante, visto che nel Medioevo la maggior parte della merce veniva trasportata via acqua, spiega Aschwanden.
This is important since obtaining a loan has become more difficult after the financial crisis, especially for the younger generation.
Questo è un fattore importante poiché ottenere un prestito è diventato più difficile dopo la crisi finanziaria, soprattutto per le giovani generazioni.
This is important, since we may ask you to return the faulty or broken piece to our Quality Department for inspection.
È importante, poiché potremmo chiederle di rispedire il pezzo difettoso o rotto al nostro Reparto qualità affinché lo ispezioni.
This is important since symptoms of ADHD may often be overlapping, which makes the condition difficult to diagnose.
Ciò è importante poiché i sintomi di ADHD possono sovrapporrsi spesso, che rende la circostanza difficile diagnosticare.
Reducing emissions is important since road transport accounts for 17.5% of overall gas emissions in Europe.
La riduzione delle emissioni è importante dal momento che il trasporto su strada rappresenta il 17, 5% delle emissioni complessive di gas serra in Europa.
This is important since variations in temperature can adversely affect the accuracy of measurements.
Si tratta di un elemento importante poiché le variazioni della temperatura possono avere effetti negativi sull’accuratezza delle misure.
This is important since, in the presence of stronger androgens, YK11 will actually reduce androgen receptor stimulation.
Ciò è importante poiché, in presenza di più forti androgeni, YK11 realmente ridurrà la stimolazione del ricevitore dell'androgeno.
This is important, since not all utilities of this type have the required codecs to play back many popular extensions.
Questo è piuttosto importante, poiché non tutte le utility di questo tipo hanno i codec necessari per riprodurre numerose estensioni popolari.
Highest drinking water quality is important, since hotels provide accommodation to people with diverse health condition - an important point for operators in their effort to make all guests feel comfortable.
Un’acqua potabile della massima qualità è essenziale negli alberghi che ospitano persone con stati di salute diversi – un punto fondamentale per il gestore che si impegni a garantire il benessere di tutti gli ospiti.
This process of porting software is important since not all programs are compatible with the variety of systems available.
Questo processo di porting software è importante in quanto non tutti i programmi sono compatibili con la varietà di sistemi disponibili.
This is important since we need to allocate you with the family where you will sleep!
Questo è importante in quanto abbiamo bisogno di ripartire con la famiglia dove dormire!
Surely, the profile is important, since it determines the resistance of the window, its proper functioning and the sealing system.
Innanzitutto il profilo è importante perché da questo fattore dipenderà se la finestra durerà nel tempo e se funzionerà correttamente, ma anche il sistema di guarnizioni.
Also, the material used is important, since for each one there are indicators that are acceptable for installation.
Inoltre, il materiale utilizzato è importante, poiché per ognuno di essi sono presenti indicatori accettabili per l'installazione.
The analysis of the microbiome is important since, among other things, in the field of reproductive medicine it is possible to detect if there is a microorganism that can facilitate or hinder the implantation of the embryo.
L'analisi del microbioma è importante poiché, tra l'altro, nel campo della medicina riproduttiva è possibile rilevare se esiste un microrganismo che può facilitare oppure ostacolare l'impianto dell'embrione.
This detail is important, since after the transfer of student data, the owner assumes responsibility for correct treatment of the data (within the framework of the GDPR)
Questo dettaglio è importante, poiché dopo il trasferimento dei dati dello studente, il proprietario si assume la responsabilità per il corretto trattamento dei dati (nell'ambito del GDPR)
This is important since free radicals in the body may reduce male fertility.
Questo è importante, dato che i radicali liberi nel corpo può ridurre la fertilità maschile.
This is important, since we place cultural values on par with quality, skill and speed when selecting our partners.
E ciò è importante perché nella scelta dei nostri partner prestiamo attenzione non solo alla qualità, alla competenza e alla rapidità, ma anche ai valori culturali.
This form of the query is important since it prevents overloading of the other DNS servers that cater to all internet users and makes the system dependent on the local DNS recursor which caters a much smaller group.
Questa forma di interrogazione è importante in quanto previene il sovraccarico degli altri server DNS che si rivolgono a tutti gli utenti internet e rende il sistema dipendente dal recursor DNS locale che si rivolge ad un gruppo molto più piccolo.
You won´t have to “climb” them, this is important, since São Paulo could have really steep streets.
L'utente non dovrà "arrampicarsi" loro, questo è importante, dal momento che San Paolo potrebbe avere strade veramente ripide.
5.430675983429s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?